Sinister: again with the haiku