Sinister: summer, winter and the bits in between