Sinister: The meaning of "la pastie de la bourgeousie"

[paul.sumner at xxx.uk]

Hi

For those of you who wrote regarding the meaning of "la pastie de la
borgeousie":
I was right in front of Stuart David at the Manchester Sunday evening Christmas
gig. During one of the technical-hitch-gaps between songs, someone behind me
asked Stuart what it meant, and he said, "It means the cake of the rich, or
something.". However, isn't a cake in French "un gateau"? Still, there's what
one of the band says...is there anyone French on the list who knows for
certain?

Cheers,
Paul Sumner
-----------------------------------------------------------------------
.     This message was brought to you by the Sinister mailing list.
.        To send to the list please mail "sinister at majordomo.net".
.  For subscribing, unsubscribing and other list information please see
.            http://www.majordomo.net/sinister
. For questions about how the list works mail owner-sinister at majordomo.net
.    We're all happy bunnies humming happy bunny tunes.  Aren't we?
-----------------------------------------------------------------------